Слова и перевод мантры Мула

Мула мантра – древнейший текст, который относится к учению кундалини-йоги. Не является универсальным в индуизме. Считается, что эта молитва открывает дорогу к богу, указывает свое предназначение.

Что такое мантра Мула

Существует предание, которое гласит, что миру эту молитву подарил Гуру Нанаком. Во время медитации он исчез на 3 дня. После возвращения от него начал исходить яркий свет.

Это была его аура, которая стала настолько могущественной, что оказалась видна любому человеку. Пребывая в трансе, Гуру прочитал своим последователям Мулу-мантру, после чего она получила широкое распространение.

Смысл и значение

Название молитвы переводится как «коренная мантра». Это значит, что ее звуки являются основой для остальных священных текстов. Она указывает человеку путь к богу, является отражением чистой духовности. Повторение писания способно изменить судьбу, убрать злой рок, вернуть к первозданному состоянию.

Звуковые вибрации, создаваемые во время практики, переносят человека в состояние истинной любви, полной гармонии.

Йогины кундалини утверждают, что во время медитации с Мула-мантрой они общаются напрямую с богом, получают от него советы и благословение. Достичь такого эффекта можно после многочисленных и глубоко осознанных повторений.

Слова и перевод

Оригинальный текст на санскрите выглядит так:

Каждое слово имеет свое значение:

• Ом – звук зарождения вселенной;
• Сат – пустота, не имеющая четкой формы;
• Чит – чистое сознание;
• Ананда – наслаждение;
• Парабрахма – высшее божество;
• Пурушутама – дух;
• Параматма – форма души, присущая каждому;
• Шри Бхагавати – женское начало;
• Саметха – союз;
• Шри Бхагавате – мужское начало;
• Намаха – почтение, поклонение.

Построчный перевод будет выглядеть так:

Санскрит допускает множественность толкования, поэтому разные религиозные школы трактуют смысл по-своему. Противоречий здесь нет, это разные точки зрения.

Правила прочтения священного текста

Особенности проведения практики:

1. Проговаривайте слова медленно и четко. Мантра должна звучать мелодично.
2. Повторять молитву необходимо ровно 108 раз. Для удобства пользуйтесь четками, желательно из натуральных материалов.
3. Проводить практику допустимо не более 11 раз в сутки.
4. Мантра, совмещенная с йогой или медитацией, окажет более сильный эффект.
5. Если вы не поймете текст, будете путать произношение, то молитва потеряет свою силу. Чтобы облегчить задачу, на первых порах читайте мантру по транскрипции. Можно включить аудиозапись и мысленно повторять слова по ней.
6. Перед практикой очистите пространство и мысли. Отключите мобильный телефон, убедитесь, что ничего не сможет вас отвлечь.
7. Молитва произносится только на санскрите, перевод нужно знать, чтобы иметь представление о смысле текста.

Медитацию с Мула-мантрой лучше всего проводить на восходе солнца. Так вы настроитесь на позитивный лад в течение всего дня.

Практика пения

Песнопение соединяет нас с душой, очищает сознание, благотворно влияет на физическое здоровье. Можно научиться петь самостоятельно (например, прослушивая аудиозаписи), но лучше это делать под присмотром наставника, обучают этому на специальных мастер-классах.

Основные принципы:

• тело двигается в такт, вслед за вибрациями голоса;
• четкая концентрация на звучании;
• хорошее произношение;
• точное знание текста;
• систематичность практики.

Эффективность мантры: чего можно достичь при регулярном использовании

Философы чтут Мула-мантру как основную для самосовершенствования и самопознания. Ежедневная практика освобождает от темной энергии как в сознании, так и в физическом теле. Организм становится менее восприимчив к негативному воздействию окружающей среды, здоровье укрепляется.

Пение молитв тормозит нескончаемый поток мыслей, самокопания и самобичевания. Вы научитесь видеть прекрасное в том, что раньше не привлекало вашего внимания.

Человек начнет игнорировать низкие, суетные потребности, пропадет тяга к вредным веществам. Многолетняя практика приближает йога к богу, раскрывает интуицию.