Молитва «Дево, радуйся» Пресвятой Богородице

Обращение к Богородице «Дево, радуйся» – молитва, с помощью которой христиане возносят благодарность Деве Марии за рождение Сына Божьего. В русской традиции Пресвятая Богородица – заступница и помощница в мирских и духовных делах – всегда была одной из самых почитаемых святых. Верующему православному важно понимать, каков канонический текст молитвы, как правильно ее перевести и в чем высшее значение обращения к Пресвятой Деве.

Текст молитвы «Дева, радуйся» Пресвятой Богородице

Обращение к Богоматери было известно на Руси с древних времен, потому до нас дошла версия, записанная на старославянском языке. Стоит ознакомиться с ее транскрипцией.

Перевод молитвы со старославянского

Для простоты восприятия и понимания текста моление было переведено на современный русский язык.

Толкование молитвы

Моление «Дево, радуйся» было составлено на основе библейского текста Евангелия от Луки (Лк. 1:28), где архангел Гавриил обращается к Деве Марии с приветствием «Радуйся, благодатная, Господь с Тобою». Это приветствие отражает благодать и благословение, которые Бог ниспослал на Деву Марию, избрав ее для великого предназначения стать Матерью Сына Божьего.

Слова архангела были включены в текст и расширены, чтобы выразить почитание Деве Марии.

Явление Гавриила легло в основу Благовещения Пресвятой Богородицы – праздника, особенно почитаемого в православной традиции.

Смысл каждой строки:

1. «Богородица, Дево, радуйся»: слова, обращенные к Богоматери как Деве, но предупреждающие о рождении Иисуса Христа. Они выражают почитание Пресвятой Марии и уважение к ней, считающейся источником духовного вдохновения и утешения.
2. «Благодатная»: это указывает на Богородицу как носительницу благодати Божьей. Она считается избранной и особенно одаренной Божественной благодатью.
3. «Господь с тобою»: фраза подчеркивает особую связь Богоматери с Господом. Она связана с Богом и служит Ему, и присутствие Девы Марии приносит благословение и защиту.
4. «Ты воистину радость приносиши»: эта часть указывает на то, что Богоматерь приносит истинное счастье всем, кто ожидал Спасителя, а к Ней обращается с верой и молитвой.
5. «Возрадоваться должно все творение»: фраза указывает на радостное откликание всего творения Божьего на благодеяние Богородицы. Ее присутствие приносит счастье всему миру.
6. «Дево, радуйся, Благодатная Марие»: повторение обращения к Деве Марии. Выражение почитания и просьбы о благословении. Подчеркивает благодатность Богородицы и ее особое место в христианской традиции.

Как правильно читать молитву Святой Богородице

Слова обращения к Пресвятой Деве есть в каждом молитвослове. Молитва может быть прочитана и на русском языке, и на старославянском. Чтобы прочтение было правильным, в статье есть текст с ударениями, на который можно опереться.

Рекомендации:

1. Попытайтесь уединиться и сосредоточиться на молении. Очистите свои мысли от посторонних проблем, чтобы полностью погрузиться в общение с Богородицей.
2. Читайте молитву медленно и внимательно. Даже если вы решили повторять слова моления 150 кратно, это не повод торопиться и позволять себе путаное прочтение, игнорировать верное ударение. Лучше меньше, но правильнее.
3. Поймите ритмику текста, его мелодику. Это поможет вам глубже погрузиться в чтение.
4. Обращайтесь к молитвословию не только голосом, но и душой. Тогда вам откроется сила его слов.

Рекомендуется читать молитву святой Богородице ежедневно, включив ее в свою духовную практику.

Когда помогает молитва «Дева, радуйся»

Обращение к Пресвятой Деве поможет исцелить болезни телесные и душевные. В минуты отчаяния текст молитвы придаст душевных сил, избавит от уныния, очистит от зла и утешит в печали. «Дево, радуйся» благословляют пищу и читают в тяжелом пути.

Но важно, чтобы обращение к Богородице совершалось с чистым сердцем и бескорыстными помыслами.

Ни в коем случае нельзя использовать слова молитвы во зло. Ежедневный опыт прочтения вдохновит вас на добрые дела.

Правила вознесения молитвы Божьей Матери

Пречистая Богоматерь установила святое правило, которое было утеряно, но вернулось к жизни благодаря преподобному Серафиму Саровскому.

Столпник составил «правильце» о верном вознесении молитвы Царице Небесной:

1. Каждое утро обращаться с молением к Деве Марии 150 раз.
2. Через каждые 10 прочтений вспоминать историю из жизни Девы Марии.

Верующие, которые только встают на путь почитания Богородицы, могут начать с 50 молитв и постепенно увеличивать их число.

Главное, чтобы православное моление произносилось с верой и преданностью. Вдохновенное и вдумчивое чтение молитвы в уединении поможет привлечь благодать и защиту Богоматери.

Многих на пути к ежедневному чтению «Дево, радуйся» может остановить страх сбиться с верного счета. На этот случай вы можете воспользоваться записью со 150-кратным повторением текста моления, включить текст обращения к Богоматери в уединении и повторять его вслух.

Помните, что обратиться к Богородице с молитвой вы можете в любой момент, когда вам удобно или если вас одолели сомнения и грусть.

Другие молитвы Богородице

Деве Марии как самой почитаемой святой возносится множество обращений. Для разных жизненных обстоятельств верующие смотрят в молитвослове нужные слова. Ниже приведены некоторые из обращений к Богоматери, чтимые в православной традиции. Быть может, именно они помогут вам найти утешение и силы.

Царице моя Преблагая

В минуту крайней нужды человек может вспомнить это обращение к милостивой святой.

Кондак Взбранной Воеводе

Песнопение, созданное в честь избавления Константинополя от аварского нашествия в 626 г. Согласно преданию, в той битве на стороне византийцев выступила сама Богородица, защитив город от опасности.

Песнь Богородицы

Обращение Пресвятой Девы к праведной Елисавете – матери святого Иоанна Предтечи, крестителя самого Иисуса Христа.

О, преславнаго чудесе

Слова моления призывают Пресвятую Деву защитить своей силой и милостью русскую землю и утвердить на ней православную веру.